taracea juego de ajedrez

Taracea

Comparte
  • 2
    Shares

La taracea y marquetería de Siria y Egipto.

Cajas, baúles, joyeros,mesas, tableros de ajedrez de Siria y Egipto, España.

La técnica de la taracea, se designa al chapeado ó incrustación de finas láminas de maderas preciosas, de marfil o de hueso, de nácar o de conchas recubriendo un cuerpo de madera.

Aparece muy pronto en la historia, en Mesopotamia, hacia 2600 antes J.-C, como atestiguan numerosos objetos encontrados en las excavaciones de Ur ).

La Odisea de Homero y Plinio el Viejo nombran objetos realizados según esta técnica. También era conocida en el Egipto faraónico, y se perpetuó en la época copta y luego en la islámica. . En particular, un conjunto de tableros datan de los comienzos del periodo islámico. . Presentan una decoración geométrica: un juego de damas y unos rombos asociados a motivos de arcadas y de columnas estilizadas. Esta decoración de aspecto precioso aún lleva la huella de la Antigüedad tardía. En la época fatimí (siglos X-XII), los motivos y el estilo evolucionan.

Fue en el siglo XII, bajo los Atabegs selyúcidas y los Ayubíes que el trabajo de la madera incrustada se desarrolla considerablemente, principalmente para el mobiliario de los edificios religiosos.. El trabajo de marquetería, que utiliza el marfil y la nácar, asociado a la madera fínamente esculpida, realza la decoración estrictamente geométrica  de los motivos complejos centrados alrededor de estrellas de ocho o diez puntas.

Esta asociación de redes geométricas complejas, construidas en torno a polígonos con forma de estrella y de un rico trabajo de incrustraciones, encontrará su plenitud en el periodo mameluco, en el decorado de grandes fundaciones piadosas, . Durante el siglo XIV, destaca a veces un importante empleo de grandes incrustaciones de elementos de marfil.

En un estilo más miniaturista se realizan elementos de mobiliario, como el kursi y la caja del Corán en madera incrustada de marfil, de hueso, y de maderas preciosas.

En la misma época, los cristianos de Egipto utilizaban también esta técnica para adornar sus iglesias.

Los turcos otomanos tomaron probablemente de los Mamelucos el arte de la marquetería, desde entonces reservada a los elementos de mobiliario.

La marquetería de madera se trasmitió de Oriente a Italia, donde recibirá el nombre de intarsia. Las primeras menciones aparecen en documentos encontrados en Siena en el siglo XIII, donde se privilegia el empleo de marfil para obtener un fuerte contraste bicromo con la madera oscura.  Desde Italia, la marquetería se extenderá luego a toda Europa.

C. J.

Si quiere comprar algún artículo, puede clicar en el siguiente enlacehttps://decoracion-arabe.com/cajas-de-taracea/

INLAY WOOD.

The inlay wood and marquetry of Syria and Egypt.

Boxes, trunks, jewelery boxes and chess boards from Syria and Egypt, Spain.

The inlay technique refers to the veneering or inlay of fine sheets of precious wood, ivory or bone, mother-of-pearl or shells covering a wooden body.

It appears very early in history, in Mesopotamia, around 2600 BC, as witnessed by numerous objects found in the excavations of Ur).

The Odyssey of Homer and Pliny the Elder name objects made according to this technique. It was also known in Pharaonic Egypt, and it was perpetuated in Coptic and later Islamic times. In particular, one set of boards date from the beginning of the Islamic period. They have a geometric decoration: a game of checkers and rhombuses associated with motifs of arcades and stylized columns. This precious-looking decoration still bears the mark of late antiquity. In the Fatimid period (10th-12th centuries), motifs and style evolved.

It was in the 12th century, under the Seljuk Atabegs and the Ayubids that inlaid woodwork developed considerably, mainly for the furnishings of religious buildings. Marquetry work, which uses ivory and mother-of-pearl, and associated with the finely carved wood enhances the strictly geometric decoration of the complex motifs centered around eight- or ten-pointed stars.

This association of complex geometric networks, built around star-shaped polygons and rich inlay work, will find its fullness in the Mamluk period, in the decoration of great pious foundations. During the fourteenth century, an important use of large inlays with ivory elements sometimes stands out.

In a more miniaturist style, furniture elements are made, such as the kursi and the Koran box, in inlaid wood with ivory, bone, and precious woods.

At the same time, the Christians of Egypt also used this technique to decorate their churches.

The Ottoman Turks probably borrowed from the Mamluks the art of marquetry, since then reserved for furniture items.

The wooden marquetry was transmitted from the Orient to Italy, where it found the name intarsia. The first mentions appear in documents found in Siena in the 13th century, where the use of ivory is a privilege and is used to obtain a strong bichrome contrast with the dark wood. From Italy, the marquetry will then spread throughout Europe.

C. J.

If you want to buy an item, you can click on the following link: https://decoracion-arabe.com/cajas-de-taracea/

Deja un comentario

Ir arriba
×